2009-04-16 Expédition J5: vers Takayama la secrète

Il a été décidé de visiter ce matin un autre temple classé au patrimoine de l'humanité, et sans doute le plus connu de Kyoto: le Kinkaku-ji, ou temple doré.
Ce temple se trouve à l'autre bout de la ville (c'est à dire au nord-ouest), sans ligne de métro y menant. Heureusement, Kyoto a un excellent réseau de bus, déjà testé la veille avec succès. Mais là, problème: les lignes menant à la zone des temples dans laquelle se trouve le Kinkaku-ji sont toutes blindées, donc ça donne cela, et pendant 45 minutes !!
Enfin, nous y sommes, le voilà, le pavillon doré si connu:
Avouons qu'il est pas mal:
Bon, certes, on n'est vraiment pas les seuls à le visiter: cf. les groupes d'étudiants et de personnes âgées que l'on voit sur la droite de la photo:
Autre photo typique :
Et à la sortie : cette photo a l'air de montrer Vincent hilare, mais en réalité Fabien scotche sur la brune en jeans et sweat blanc derrière ; il a pris au moins 15 photos d'elle. J'espère que tu as eu son email :) ?

Retour sur la gare pour prendre le train vers Takayama, ce qui est l'occasion de prendre quelques photos de ce bâtiment qui détonne et qui a fait polémique, avec également la tour de Kyoto qui se reflète sur la façade de la gare:En vrai:
Et la gare:
La synchronisation ne fut pas parfaite au niveau des correspondances, aussi il a fallu s'occuper sur le quai: Coinche pour les uns, Manga pour les autres, et film pour les plus équipés:
Le trajet du train Nagoya-Takayama est connu pour être l'un des plus beaux du Japon car il longe une rivière serpentant entre des collines, surnommée le Rhin romantique japonais. Bien sûr, c'est à la mode japonaise, avec notamment des mini-temples et torii sur les collines:
A Takayama, entre la gare et l'auberge japonaise, une statue nous scotche:
et surtout !! :
Arrivés au ryokan à 5h30, on a 45 minutes pour prendre un bain à la japonaise avant le repas qui est à 6h30. Ces bains sont séparés homme-femme, on laisse toutes ses affaires dans une première salle, on se douche très soigneusement de la tête au pied, devant-derrière, oreilles comprises, avant de finalement entrer dans le bain thermal commun. La taille de la baignoire est très variable ; celle des femmes était grande, tandis que visiblement les hommes de notre groupe ont eu un moment d'intimité dans leur toute petite baignoire...
L'entrée maintenant légendaire:
Après le bain, on revêt tous un yukata et on prend le thé dans l'une de nos deux chambres (on est dans deux chambres de 4). Sur la photo, on voit les tatamis, un futon en bas à droite, les fenêtres coulissantes et les armoires avec panneau coulissant: chambre authentiquement japonaise !
Puis c'est le dîner, gargantuesque, dans une salle à manger à la japonaise (nous sommes donc assis sur des tatamis et mangeons à la table basse). A l'arrière plan, l'hôtesse finit d'allumer les réchauds pour le boeuf de Hida et de nous expliquer qu'il y a rab de riz sur une autre table:
Voici l'intégralité des plats pour chaque personne: soupe miso artistique, riz, légumes vinaigrés, calamars crus en sauce sésame, poisson grillé, sashimis, légumes, boeuf de Hida, pâte de sarrasin avec algues, et mini-dessert:
Il faut dire que le repas était vraiment bon, mais très garni, donc il faut éliminer pour se ressentir à nouveau léger... par exemple avec un peu de freefight !Après le repas,on se revêtit et on part explorer les environs. Comme dans toute habitation japonaise traditionnelle, on se déchausse à l'entrée, avant d'entrer en chaussettes ou chaussons sur les tatamis :
Placard à chaussures dans l'entrée :
Il s'avère qu'à Takayama aussi, nous aurons droit aux cerisiers fleuris ! Photo sur un pont, de nuit, avec une japonaise en kimono profitant de Hanami :
L'attention est attirée par un panneau très enthousiaste qui taille sa concurrence :
Ce soir, Vincent a décidé d'essayer un item très japonais, et achète des masques (qui, je le rappelle, ne sert pas à se protéger de la pollution, mais à éviter de contaminer tout le monde quand on est malade ou à se protéger des pollens en cas d'allergie) :
La soirée se termine sur des parties de coinche mémorables, avant de nous endormir paisiblement dans nos futons sur les tatamis...