Ca y est, ce week-end les cerisiers sont complètement en fleurs, donc c'est l'occasion pour nous (et des millions de japonais) d'aller pique-niquer dans un parc sous les cerisiers. Hanami signifie littéralement "regarder les fleurs", mais en fait c'est surtout un moment de foule et de défoule: les parcs et autres allées de cerisiers sont bondés, et les gens s'y lachent: on ne compte pas les canettes de bières ingurgitées sur les baches bleues ou vertes (à côté desquelles les chaussures sont bien rangées), après lesquelles on est fin prêt pour se lancer dans un karaoké ou du badminton en déroute. Au passage, on prend quelques photos, pour justifier que l'on a bien "regardé les fleurs", mais au final l'impression donnée par tout cela est plutôt une espèce de fête du printemps où l'on se réjouit que les beaux jours soient de retour. On est assez loin d'un esprit esthète de la nature, romantique éperdu devant tant de beauté naturelle. Vive la fête du village !
Pour l'anecdote, on avait décidé d'aller pique-niquer à Shinjuku-gyoen, l'un des plus beaux parcs de Tokyo, mais au vu de la queue immmmmense pour entrer dans le parc, on a fait demi tour... du coup on a fait Hanami à 5 minutes à pied de chez nous, à Yoyogi-koen. On n'a pas encore intégré la coutume japonaise de la queue (on ne l'intégrera sans doute jamais) dérivant du précepte immémorial que "plus c'est blindé, mieux c'est", lui-même dérivant de l'art de vivre ensemble japonais (bien supérieur à celui des français, aussi civilisés soient-ils).
Place aux photos:
3 commentaires:
Surtout débrouillez-vous, mes les cerisiers doivent garder leur fleurs jusqu'à notre arrivée !!!
et ne comptez pas trop le nombre de fautes dans le précédent message.
Lolo
lol
c'est le décalage horaire avant l'heure ;)
à très bientôt !!
Enregistrer un commentaire