vendredi 12 septembre 2008

2008-08-25 Kyoto Nijojo

Après avoir été dans l'un des seuls Shinkansen en retard de toute l'année et de tout le Japon (au final, il n'y a eu qu'une heure de retard, mais on a pu se faire rembourser 30% du billet), pour cause de pluies diluviennes (ça promettait pour les vacances...)(et en plus on n'a pas pu voir le Mont Fuji du Shinkansen tellement il pleuvait!), on a fini par arriver à Kyoto. Après installation à l'auberge de jeunesse, une première pour Sam, et sustentation, direction le chateau de Kyoto. Ce n'est pas un chateau défensif, mais plutôt un chateau de résidence, genre Versailles ou le Louvre. C'est là que le Shogun et ses ministres siégeaient, et là que le Shogun habitait (le Shogun est celui qui avait le véritable pouvoir au Japon entre 1600 et 1868, bien que l'empereur n'ait jamais cessé d'avoir le pouvoir formel). Le chateau entier (tout ce qui est compris dans les remparts, parc et jardins donc inclus) est très grand, notamment par rapport au centre ville. En se rendant, à pied, au chateau, on s'est très vite rendus compte que Kyoto est une ville affreuse, mais avec de nombreux sites merveilleux au milieu de tous les bâtiments et les rues horribles (les avenues sont beaucoup trop larges, il y a trop de voitures, les immeubles sont moches, il n'y a pas assez de verdure, les peintures sont passées, ...).
Revenons donc à ce chateau. On a pu entrer dans les couloirs (ils connaissaient les couloirs, eux!), et toutes les pièces avaient leurs baies (beaucoup plus grandes que des portes) ouvertes, donc on voyait les pièces du chateau, les panneaux de bois séparant les pièces décorés de peintures à la japonaise, et les tatamis. On a d'ailleurs pu expérimenter le sol construit de telle manière de grincer à chaque pas, impossible de marcher silencieusement. Ceci pour éviter les visites surprises bien sûr...
En tout cas c'est très intéressant de visiter un genre de chateau très différent de ce que l'on connaît en Europe !
Vue sur l'extérieur du haut d'un ancien donjon:Photo touriste souvenir devant l'une des portes latérales du chateau:
Puis vue sur le jardin intérieur à la japonaise (perso, j'adore):
(mais non, la photo n'est pas floue ! il pluviote...)
Puis sur la maison de thé et son jardin japonais également magnifique, en dehors des remparts intérieurs mais encore au sein des remparts extérieurs:

3 commentaires:

Duche a dit…

Youhou, they're back !
Vous nous manquiez, la...

Unknown a dit…

pour une fois je suis d'accord avec duche.

Pourquoi Kyoto est une ville affreuse ?

Caroline et Aurèl a dit…

c'est vrai que ta soeur y a passé 6 mois ! elle a trouvé que c'était une belle ville ?
comparé à Tokyo, j'ai vraiment trouvé que Kyoto est affreuse, à part bein sûr Gion et une partie d'Higashiyama. Tout le reste, on se croirait dans une grande ville de province de Chine: des boulevards trop larges, trop de voitures, des immeubles moches, déjà vieux, ...